5 / 6
¿Se siente enfermo? Es posible que
los antibióticos no sean de ayuda
manténgase saludable
A
nadie le gusta estar enfermo.
Pero tomar antibióticos no
siempre hará que se sienta mejor.
Los antibióticos matan bacterias, no
virus. Y muchas enfermedades están
causadas por virus.
El resfrío común es causado por un
virus. Lo mismo sucede con la gripe.
¿La mayoría de los tipos de tos? Virus.
¿La mayoría de los dolores de garganta?
Virus. Incluso algunos tipos de fiebre
son causados por un virus.
El tiempo es la mejor cura para
estas enfermedades. La mayoría de
ellas desaparecen luego de una o dos
semanas. ¿Entonces para qué sirven
los antibióticos? Solamente para las
infecciones bacterianas.
Para saber si su enfermedad se debe
a las bacterias necesitará consultar a su
proveedor.
Algunas veces, él o ella pueden
realizar una prueba rápida para averiguar
qué tipo de germen está presente. Por
ejemplo, un hisopado rápido de un dolor
de garganta puede indicar si se trata
de una infección por estreptococos. La
amigdalitis estreptocócica es causada por
bacterias. Los antibióticos pueden ayudar.
¿Virus? ¡Siéntase mejor!
¿Pero
cómo puede sentirse mejor si tiene
un resfrío, gripe u otra enfermedad
causada por un virus? Pruebe estas
recomendaciones tranquilizantes en el
caso de adultos:
■
■
Use un analgésico para calmar los
dolores y la fiebre.
■
■
Chupe un caramelo duro para aliviar
el dolor de garganta. O haga gárgaras
con agua salada tibia.
Tenga en cuenta que un virus puede
dar lugar a enfermedades más graves.
Llame a su proveedor si comienza a
sentirse peor.
Pero no pida antibióticos si tiene un
virus. Guarde estos medicamentos para
cuando los necesite.
Fuentes: American Academy of Family Physicians; American Academy of Pediatrics; Centers for Disease
Control and Prevention
Los gérmenes se pueden trasladar
hasta una distancia de 6 pies
cuando una persona tose o habla.
SU MEJOR
PROTECCIÓN:
UNA VACUNA ANUAL
CONTRA LA GRIPE.
Casi todas las
personas a partir de
los 6 meses de vida
deben vacunarse.
DATOS SOBRE LA GRIPE: No permita que la gripe lo desaliente
MÁS DE
200,000
PERSONAS
terminan en el
hospital cada año
por la gripe.
Entre el
5
y el
20
por ciento de la población
de los EE. UU. contraen
la gripe cada año.
Los virus de la gripe
pueden sobrevivir en
las superficies entre
2 y 8
horas.
MÁS CONSEJOS PARA
CONSERVAR LA SALUD:
Lávese las manos con frecuencia.
Evite tocarse el rostro.
Manténgase alejado de las personas enfermas.
¿Ya se vacunó contra la gripe? Llame a su
proveedor para programar una cita.
Fuente: Centers for Disease Control and Prevention
5
salud
para la familia
Dirección de correo de KFHC: 9700 Stockdale Highway, Bakersfield, CA 93311